miércoles, 1 de febrero de 2012

POSIBLE CANCIÓN PARA EL DÍA DE LA FRANCOFONÍA: "ELLA ELLE L'A"


"Ella Elle l'a" (en español: "Ella lo tiene" refiriéndose a la cantante Ella Fitzgerald) es el título de una canción de la cantante francesa France Gall. Fue lanzado como sencillo de su álbum Babacar, el 24 de agosto de 1987, convirtiéndose en un hit en toda Europa. Los mayores éxitos de France Gall habían tenido lugar en los años 60 y 70.
En 2008, la cantante belga Kate Ryan hizo una versión "dance" de este tema que fue un éxito en varias partes de Europa y Latinoamérica, especialmente en Suecia, España y Argentina.








France Gall Ella, elle l'a Letras:
C'est comme une gaieté
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire "viens"
Qui nous fait sentir étrangement bien

C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir
Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de voix
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de joie
[Más Letras en http://es.mp3lyrics.org/m5c2]
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou

Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario